It is sometimes said that the four greatest portuguese poets of modern times are fernando pessoa. Pelo contrario, este escritor nao usa o coracao, e seus textos provem da imaginacao, berco do fingimento e da criatividade. Entre autres poemes portugais, on peut mentionner celuici. The definite type of literature i have almost dropped. Bernardo is an accountant, a loner, and bored out of his mind. Ultimatum to all of them, and to all the rest who are just like them. Fernando pessoa as english reader and writer internet archive. Nov 30, 2006 free kindle book and epub digitized and proofread by project gutenberg. And if they dont want to leave, then make them take a shower.
B of d is a work of pure genius written in gloriously lyrical, existential prose. Este poema inserese na segunda parte da mensagem, com a mxima possessio maris, ou seja, posse do mar, por parte do suposto imprio portugus. Fernando pessoa conta e chora a insatisfacao da alma humana. Free kindle book and epub digitized and proofread by project gutenberg. The statement is possible since pessoa, whose name means person in portuguese, had three alter egos who wrote in styles completely different from his own. Automatic distinction of fernando pessoas heteronyms. A teoria do fingimento poetico consiste na transformacao intelectual da emocao, ou seja, o poeta finge completamente a dor. Fernando pessoa claimed to be inhabited by thousands of philosophies, all of which he intended to develop in his unfinished project of englishlanguage philosophical essays. Fernando pessoa twenty poems a new downloadable translation. The general failure of everything is to blame for all them. A modernist masterwork that has now taken on a similar iconic status to ulysses, the trial or in search of lost time, fernando pessoa s the book of disquiet is edited and translated with an introduction by richard zenith in penguin modern classics. Abstract a brief introduction to a comicbook about fernando pessoa is presented and followed by a segment of the same comicbook, about the assistant bookkeeper in the city of lisbon bernardo soares. Arquivo pessoa fernando pessoa suspense suspense i dream, and strange dim powers my shining sleep assist.
This is a vast quadrangular space lined on all sides except the north one by buildings of the pombal type. With pessoa s digitized private library online, the importance of english to pessoa has become indisputable, particularly in his formative years. Although very little of fernando pessoas work was collected and published in book form during his lifetime, his poetryappearing mainly in small literary journals that he founded, supported. The book of disquiet penguin modern classics ebook. I no longer read anything except occasional newspapers, light literature and casual books technical to any matter i may be studying and in which simple reasoning may be insufficient.
58 288 1199 1270 1387 1045 1064 700 485 1327 595 812 45 323 1454 1020 1002 1002 978 331 157 1419 871 881 1537 840 689 770 575 1397 1006 786 1424 227 212 1158 785 1087 476